Prevod od "na mých" do Srpski


Kako koristiti "na mých" u rečenicama:

Pamatuju si, že jsem stál před skříní, napůl oblečený, bral jsem si boty a uviděl jsem, že jsi do prachu na mých botách namalovala srdíčko.
Seæam se kako sam stajao u ormaru, napola obuèen, krenuo sam da uzmem cipele i primetio sam da si nacrtala malo srce na tankom sloju prašine na mojim cipelama.
Olivová teorie je založena na mých přátelích Marshallovi a Lilly.
Теорију маслинки су створили моји пријатељи Маршал и Лили.
Takže ty jsi ten chlápek, co nechal dítě na mých schodech v psím pelechu?
Значи ти си момак који је оставио своје дијете на мом прагу... -... у псећој кошари?
Býváte na mých oslavách... 4. července v Southamptonu.
No uvijek dolazite... na moje zabave povodom 4. srpnja u Southamptonu.
Bohužel hrb na mých zádech byl přímou cestou do školy Igorů.
Nažalost, grba na mojim leðima je bila karta u jednom pravcu u školu za Igore.
Musím pracovat sám a v tajnosti na mých plánech!
Moram raditi na svojim planovima sam i u tajnosti.
A po čase už jsem ho i přestala hledat na mých softballových zápasech.
ali nakon nekog vremena sam i prestala gledati da li je došao na moju utakmicu softballa.
Vaše knihy jsou potěšení na mých nudných obchodních cestách.
Vaše knjige su bogomdane, za dosadna poslovna putovanja.
Nedovolím, aby na mých lidech dělali pokusné experimenty!
Нећу допустити да моји људи буду медицински експерименти!
Nevím, kde to "tady" je, protože tenhle ostrov nebyl na mých mapách.
Ne znam gde je "ovo" zato što ovog ostrva nije bilo na mojim kartama.
Až se tvá záda začnou ohýbat, najdou odpočinek na mých ramenou.
Кад ти се леђа почну ломити, наћи ћеш моју подршку добродошлом.
Jsem Irský Katolík s boží přízní na mých ramenou.
Ja sam irski katolik sa Božijom voljom na ramenu.
Podívejte, kdyby to záviselo na mých přátelích, už by bylo po vás.
Gledaj, da je do mojih prijatelja veæ bi bio mrtav.
Teď, když se vaše vláda, vláda, kterou jste si zvolili, dopustí zvěrstev na mých lidech po celém světě,
Sada, vaša vlada, vlada za koju ste glasali, èini zloèine nad mojim narodom širom sveta
Co je špatného na mých oblecích?
Što nije u redu sa mojim drugim odjelima?
Na mých rtech tedy ulpěl hřích.
Onda imaju moje usne greh koji su uzeli.
Co je na mých šatech špatného?
Što nije u redu s mojom odjeæom?
Kdybych měl dolar za každé špatné hazardního hráče, který prohrál peníze na mých stránkách, a otočil a tvrdil, že dostal podváděl bych nepotřeboval stránky.
Da sam dobio dolar za svakog igraèa ko je izgubio na sajtu i posle došao da se žali, ne bi mi trebao sajt.
Třicet tři procent rake-back na mých pokerových hráčů a náklady na pořízení na mé kasina hráčům.
Proviziju od 33 posto na moje pokeraše, i proviziju na moje igraèe u kazinu.
Zbytek je na mých lodích, příliš velký, aby byl převezen na člunu.
Ostatak je na mojim brodovima, suviše je veliki da bi bio dovezen èamcima.
A jestli tě nechám jít, tak bude tak krev na mých rukou.
I ako te pustim, sva ova krv æe biti na mojim rukama.
A přes noc pracuji na mých designových návrzích.
I ja radim na svojim dizajnima.
Kevinova krev je na mých rukou.
Kevinova krv je na mojim rukama.
Žádná oběť nemůže napravit tak hanebný čin na mých předcích.
Nijedno žrtvovanje ne može ispraviti ovu uvredu za moje pretke.
Chytil jsem toho lovce na mých pozemcích.
Uhvatio sam ovog momka koji je lovio u mojoj zemlji.
Takže ano. Chci další kartu na mých 19.
Dakle, da, želim da pogodiš mojih 19.
Krev jeho příští oběti je na mých rukou!
Sledeæa žrtva æe iæi meni na dušu!
Poslouchej, myslím, že jsem jen viděl tulák putování po venku na mých důvodů.
Управо сам видео скитницу како тумара по мом поседу.
Krev tvýho nejlepšejšího kámoše je na mých rukou.
Njegova krv mi je na rukama.
Co je špatného na mých vlasech?
Što nije u redu sa mojom kosom?
Na mých výrobcích je nádherné, že poznají rozdíl mezi spojencem, a nepřítelem.
Najbolja stvar kod mojih proizvoda je to što razlikuju prijatelje i neprijatelje.
Na mých fotkách dnes uvidíte mnoho lidí,
Videćete mnogo ljudi na mojim fotografijama danas,
A proto na mých kresbách vidíte, že i na papíře se držím čtyř linek.
Zato ćete primetiti na mojim crtežima da se pridržavam četiri linije na papiru.
A pak mi zbyly tyhle nehezké šupinky na mých nudlích, jejichž efekt již proběhl, a tak se obávám, že to také bylo zklamání pro mě.
I sve što je tada ostalo su ove male ružne ljuspice na mojoj pasti, shvatate, njihov značaj je iskorišćen, i tako, bojim se da me je i ovo razočaralo.
myslím ty červené trojúhelníky na mých slidech.
to su bili oni crveni trouglovi na prošlom slajdu.
5.1901779174805s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?